国枫研究报告第11期 | “中国式”家族保险与家族信托的法律风险分析与应对

国枫研究院是国枫律师事务所设立的专业研究机构，旨在立足律师业务，洞察行业趋势，推动法治进步。国枫研究院将定期发布研究报告，深度剖析法律实务中的热点难点问题。本期发布的是由国枫律师事务所陆易律师团队完成的《“中国式”家族保险与家族信托的法律风险分析与应对》。

随着高净值人群对财富传承规划需求的增加，保险与家族信托作为财富传承工具越来越被重视。一般情况下，保单通过结构设计提供保护，家族信托则凭借财产独立性实现隔离。然而，任何风险防范措施的效果在于如何恰当运用，在广泛应用的同时，这两种工具所涉及的法律问题逐渐显现，面临的法律风险也日趋显著。比如，一旦保险或者家族信托被法院强制执行，则关系到利益相关人的权益。囿于中国内地外汇管制，近年来“中国式”家族采用境内保险及境内信托安排财富管理的案例逐渐增多。鉴于此，探讨中国法下保险与家族信托在强制执行中的法律风险及应对策略具有重要的理论和实践意义。本报告结合现行法律规范，参考典型司法裁判，通过规范性文件分析与案例归纳，旨在探讨中国内地保险与家族信托所面临的强制执行法律风险、法律边界及应对策略。

本报告的第一部分，涉及保单的法律地位和强制执行风险问题。本报告首先从保险的法律性质出发，探讨了保险的种类以及人身保险现金价值的含义；其次，本报告对保单强制执行的法律依据以及一些省市高级人民法院的强制执行案例进行分析；随后，通过典型案例解析，讨论实践中存在争议的问题；最后归纳出我们的观察结论，比如可以通过合理设计保单架构实现权益分流，以及在执行程序中利用好保单赎买或者减保措施以兼顾债务清偿与保险保障。

本报告的第二部分，涉及家族信托的法律地位和强制执行风险。在家族信托架构中，信托财产独立性是实现风险隔离与财富传承功能的核心法律基础。一方面，报告从法律规定的层面分析了信托财产独立性、信托的设立与生效、对信托财产及信托受益权的保全与强制执行限制等问题；另一方面，通过结合司法实践中的典型案例，探究家族信托在强制执行中的不同法律考量点，以此提醒合理设计信托结构，避免“虚假信托”。

本报告的第三部分，从确保投保和设立家族信托的财产合法所有、在没有债务和潜在纠纷的阶段做好安排、确保投保和家族信托设立和运作过程合规、善用法律救济程序等四个维度出发，深入探讨“中国式”家族运用保单和家族信托工具应对典型风险的策略。本报告最后通过对比境内信托与离岸信托，针对“中国式”家族常用的离岸信托进行简要介绍，再次提醒家族在跨境财富管理一体化安排中应同样做好相应的风险控制，确保信托架构在境内外执行程序中能够经受实质性审查，从而实现财富安全与稳定传承。

目  录

一、引言

二、保单的法律地位与强制执行风险

       （一）保单的法律性质讨论

       （二）典型案例

       （三）我们的观察

三、家庭信托的法律地位与强制执行风险  

      （一）信托的法律性质讨论

      （二）典型案例

      （三）合理设计信托结构，避免“虚假信托”

四、“中国式”家族运用保单和家族信托工具的典型风险应对

     （一）确保投保和设立家族信托的财产合法所有

     （二）在没有债务或纠纷的阶段做好安排

     （三）确保投保和家族信托设立和运作过程合规

     （四）善用法律救济程序

五、跨境家族财富管理的一体化安排

六、结语